Reconocimiento de lengua de se˜nas como medio para un mundo m´as inclusivo
Abstract
There are many disabilities in the world that in some way present difficulties and challenges to the people who have them. One of them is hearing loss or total deafness. Among the various challenges that people with these disabilities must face, the one related to communicate with members of the speaking community is one of the main ones. Deaf people have a sign language with which they can communicate their feelings, ideas, or needs; however, two key problems arise. The first is that not all Deaf people know how to use sign language, and the second is that very few speakers know how to interpret sign language. Faced with such problems, language recognition systems emerge as technological developments that seek to break down these communication barriers. This paper provides a description of these technologies, the main current challenges, as well as future prospects.
Downloads
References
2) A. K., G. Old man (with many hands) teaching Finnish sign language. [Fotograf´ıa]. Flickr. https://www.flickr.com/photos/18095953@N00/239241612 (2006).
3) DIF. Manual de lengua de se˜nas mexicana. Revisado el 24 de octubre de 2020 de: https://periodicooficial.jalisco.gob.mx/site/periodicooficial.jalisco.gob.mx/files/manual\_de\_lengua\_de\_senas\_mexicana-sistema\_municipal\_dif\_puebla.pdf(2017).
4) Elakkiya, R. Machine learning based sign language recognition: a review and its research frontier. Journal of Ambient Intelligence and Humanized Computing, pp. 1-20, 2020.
5) INEGI. Discapacidad. Revisado el 24 de octubre de 2020: https://www.inegi.org.mx/temas/discapacidad/ (2010).
6) Lackner, Andrea. Understanding the amazing complexity of sign language. The Conversation. Recuperado el 24 de octubre, de https://theconversation.com/understanding-the-amazing-complexity-of-sign-language-72813(2017).
7) L´opez P´erez, H. A., Vel´azquez Lerma, R. y Mart´ınez Corona, D. Las personas con discapacidad en M´exico, una visi´on al 2010. Instituto Nacional de Estad´ıstica y Geograf´ıa. Revisado el 24 de octubre de 2020 de: https://www.ipomex.org.mx/recursos/ipo/files\_ipo3/2018/44257/4/b202c98e9a2106f4c0f427b64f542c93.pdf (2014).
8) Naciones Unidas. Convenci´on | Disabilities ES. Revisado da el 24 de octubre de 2020:https://www.un.org/development/desa/disabilities-es/ convencion-sobre-los-derechos-de-las-personas-con-discapacidad-2.html (2015).
9) Shibata, H., Nishimura, H. y Tanaka, H. Basic investigation for improvement of sign language recognition using classification scheme. International Conference on Human Interface and the Management of Information, Springer, Cham, pp. 563-574, 2016.
10) Shukor, A. Z., Miskon, M. F., Jamaluddin, M. H., bin Ali, F., Asyraf, M. F. y bin Bahar, M. B. A new data glove approach for Malaysian sign language detection. Procedia Computer Science, 76, pp. 60-67, 2015.
11) SignAll. Home. Revisado el 24 de octubre de 2020: https://www.signall.us/ (2020).
12) Signtel Inc. Signtel Interpreter. Revisado el 24 de octubre de 2020 de: https://www.signtelinc.com/signtel-interpreter.html
13) Sucar, L. E. y G´omez, G. Visi´on computacional. Instituto Nacional de Astrof´ısica, Optica y Electr´onica, pp. ´1-3, 2011.
14) World Health Organization: WHO. Sordera y p´erdida de la audici´on. Organizaci´on Mundial de la Salud. Revisado 24 de octubre de 2020 de: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss (2020).
